Calculadora de tamanho de sutiã
Resultado
Tamanho
- Aro
- 75 cm
- Taça
- B
- Busto − sob o busto
- 12,5 cm
Dois sistemas medem o mesmo corpo e dão a ele dois nomes diferentes, e a tabela que quase todo mundo já viu erra essa tradução. A taça métrica anda de 2,5 em 2,5 cm e começa em 10 cm para um A; a taça americana anda de polegada em polegada e começa em uma polegada para um A. O passo é quase o mesmo, mas o ponto de partida não é, então as letras ficam cerca de três degraus distantes uma da outra — um 75B é um 30DD, e não um 34B. Informe o contorno sob o busto e o contorno do busto e a página lê os dois sistemas na mesma fita métrica, com a escada das taças logo abaixo para você ver de onde vem essa defasagem. Nenhuma das duas escalas é a brasileira: aqui o tamanho é escolhido pelo contorno sob o busto, com números como 40, 42 e 44, e a taça pela diferença até o busto — uma terceira leitura, que o painel não faz e que varia de marca para marca.
As duas escadas de taça lado a lado
| Diferença (cm) | Taça métrica | Diferença (in) | Taça EUA |
|---|---|---|---|
| 7.5 | AA | 2.95 | C |
| 10 | A | 3.94 | D |
| 12.5 | B | 4.92 | DD |
| 15 | C | 5.91 | DDD |
| 17.5 | D | 6.89 | G |
| 20 | E | 7.87 | H |
| 22.5 | F | 8.86 | I |
| 25 | G | 9.84 | J |
Cada linha é uma diferença nominal métrica e a letra americana em que essa medida é arredondada. A coluna americana é calculada a partir da mesma diferença, e não copiada de uma tabela, e é por isso que ela não acompanha a métrica letra a letra: a defasagem é o ponto. Leia as duas últimas linhas como o topo das escadas: a tabela métrica para no G, enquanto o varejo americano segue adiante com vários esquemas de nomes que competem entre si.
Fórmula
diferença = busto − sob o busto; aro = o múltiplo de 5 cm mais próximo (métrico) ou a polegada par mais próxima (EUA); taça = a letra cuja diferença nominal fica mais perto dessa diferença
- sob o busto
- Medida em volta da caixa torácica, logo abaixo do busto — é ela que define o número do aro
- busto
- Medida em volta do ponto mais cheio do busto, com a fita nivelada
- diferença
- Busto menos sob o busto. É o único número que decide a letra da taça
Use quando você tem as medidas em centímetros e precisa de um tamanho de sutiã para comprar, ou quando está convertendo entre um tamanho métrico e um americano e quer saber por que as letras não se alinham. A letra da taça vem só da diferença, então vale saber que um tamanho que sobra na parte de cima e um tamanho que aperta no aro são dois problemas diferentes, com dois consertos diferentes: a taça é uma diferença, o aro é um comprimento. O que a aritmética não diz é se um modelo específico vai servir, porque a profundidade e o formato da taça variam entre fabricantes mesmo no mesmo tamanho nominal.
Exemplos resolvidos
75 cm sob o busto, 87,5 cm de busto, sistema métrico
- Diferença: 87,5 − 75 = 12,5 cm
- Aro: o contorno sob o busto já cai na marca de 75 cm da grade de 5 cm, então o aro é 75
- Taça: 12,5 cm é exatamente a diferença nominal de um B na escada métrica
- Tamanho: 75B
Esta é a medição que o próximo exemplo converte, e os dois resultados juntos são o assunto da página. Nada no corpo mudou — só o sistema mudou.
As mesmas medidas lidas como tamanho americano
- Diferença: continua 12,5 cm, porque é uma medida e não depende do sistema
- Aro: 75 ÷ 2,54 = 29,53 in, e a polegada par mais próxima é 30
- Taça: 12,5 ÷ 2,54 = 4,92 in, e a polegada inteira mais próxima é 5 — a quinta letra acima de AA, que é DD
- Tamanho: 30DD
Uma diferença de 12,5 cm é B em um sistema e DD no outro. A diferença cai entre as marcas de 4 e de 5 polegadas, e é o arredondamento para a mais próxima que faz a letra ser DD em vez de D. Pelo método do +4 o mesmo corpo receberia um aro cerca de quatro polegadas maior e uma taça menor para combinar — veja a pergunta frequente sobre isso.
Limitações
Estes são tamanhos nominais, e tamanho nominal é ponto de partida, não é caimento. A escada métrica é tabelada em pontos exatos — 10 cm, 12,5 cm, 15 cm — e esta página pega o mais próximo, enquanto muitas tabelas publicadas imprimem cada valor nominal como o início de uma faixa, o que desloca a resposta em uma taça na metade de cima de cada degrau. Nomes de taça acima do D não são padronizados nos Estados Unidos: DD/DDD, D1–D5 e D/DD/E/F estão todos em uso no varejo, e esta página segue a convenção DD/DDD. Nada disso é norma internacional obrigatória — a camada da taça, em particular, é definida por normas nacionais e por convenção do varejo, e não por um acordo que vincule alguém, então um tamanho impresso quer dizer coisas um pouco diferentes em cada loja, inclusive no Brasil, onde a escala de números é outra. A medição em si é a maior fonte de erro: uma fita fora de nível, ou passada por cima de um sutiã com bojo, desloca a diferença em mais de uma taça. Meça sem sutiã, mantenha a fita nivelada e justa, e trate o resultado como ponto de partida para experimentar tamanhos.
Perguntas frequentes
- Por que a tabela de tamanhos de sutiã que eu vi diz que 75B é 34B?
- Porque as duas escadas começam em lugares diferentes. A escada métrica começa em 10 cm para um A e anda de 2,5 em 2,5 cm, então 12,5 cm é um B. A escada americana começa em uma polegada para um A e anda de polegada em polegada, então 12,5 cm — 4,92 polegadas — fica cinco degraus acima de AA, que é DD. Os degraus têm quase o mesmo tamanho, então as letras parecem que deveriam se alinhar; elas simplesmente estão defasadas em cerca de três. Um 34B tem aro de 34 polegadas, e esta medida dá um aro de 30, então o número também está errado.
- O que é a regra do +4, e por que esta página não a usa?
- Pela regra do +4 você soma quatro polegadas ao contorno sob o busto antes de escolher o aro: 29,53 polegadas arredondam para 30, e mais quatro dão 34. A taça é então medida contra esse aro inflado, e não contra a sua caixa torácica, de modo que a letra também sai menor — as duas metades do tamanho se movem juntas, e é por isso que uma tabela com +4 e uma com +0 não concordam nem no número nem na letra. O método vem de uma época de tecido sem elástico, em que o aro precisava de folga, e ainda é o que muitas lojas americanas imprimem. Esta página usa o +0, que informa a medida como ela foi tirada. Os dois estão em uso, e é exatamente por isso que um tamanho impresso não é portável entre lojas: se o aro de uma marca americana serve em você cerca de quatro polegadas mais folgado do que esta página sugere, essa marca usa o +4.
- Como medir o contorno sob o busto e o busto?
- Meça sem sutiã e sem comprimir o tecido. Para o contorno sob o busto, passe a fita em volta da caixa torácica logo abaixo do busto, mantenha a fita nivelada por toda a volta e puxe até ficar justa — esta é a medida que sustenta o peso, então ela deve ficar firme. A medida do busto vai em volta do ponto mais cheio, em geral sobre o mamilo, com a fita nivelada e sem apertar. Respire normalmente ao tirar a medida de baixo. Se as duas medidas ficarem a um ou dois centímetros uma da outra, a taça é muito pequena; isso é um resultado real, não um erro.
- Existe um padrão internacional de tamanho de sutiã?
- Não existe um que obrigue os fabricantes. A EN 13402 define o vocabulário — a taça é a diferença entre o busto e o contorno sob o busto —, mas é de adoção voluntária, e a escada das taças em si é definida nacionalmente ou por convenção do varejo. No Brasil as lojas trabalham com uma terceira escala, em que o número do tamanho (40, 42, 44 …) sai do contorno sob o busto e a taça sai da diferença até o busto, e as tabelas de cada marca não são exatamente iguais entre si. O FZ/T 73012 chinês dá uma tabela de taças explícita e uma grade de 5 cm para o aro, que é a razão de o lado métrico desta página ter uma resposta definida onde o lado americano é convenção. Internacionalmente, um tamanho impresso é um rótulo que a marca escolhe, não uma medida a que ela obedece.
- O tamanho muda se eu perder ou ganhar peso?
- Normalmente o aro muda primeiro, porque é a caixa torácica que carrega a maior parte da variação, e a letra da taça costuma se mover na direção oposta — um aro menor com o mesmo busto é uma taça maior. É por isso que medir de novo importa mais do que lembrar de um tamanho: um 80B e um 75C podem ser quase o mesmo corpo, e a mesma letra de taça em dois aros não é o mesmo volume. Se a diferença entre as suas medidas continuar a mesma depois de uma mudança de peso, espere que a letra da taça se mantenha e que o número do aro se mova.